Mediadores interculturais

Pais, professores e autoridades escolares podem solicitar a assistência gratuita de um mediador intercultural que fala albanês, árabe, crioulo (caboverdiano), chinês, italiano, persa, português, servo-croata ou russo, a as línguas comuns no Luxemburgo (outras línguas mediante pedido).

Os mediadores acompanham os alunos e os pais estrangeiros durante o primeiro encontro, traduzem informações sobre a escolaridade anterior no país de origem, fazem traduções orais ou escritas e ajudam de vez em quando ou regularmente na turma (a pedido).

A intervenção de um mediador intercultural pode ser pedida preenchendo online o impresso de pedido de um mediador intercultural.

Para qualquer informação complementar, queira contactar por telefone, fax ou correio eletrónico: Tel. (+352) 247-85909; Fax: (+352) 247-85140, mediateurs@men.lu

Última atualização